SOS-Dan Kiyose Branch

일본경제신문(日本經濟新聞, 일본식으로는 ‘니혼게이자이심분’ 이라 읽는다).
경제신문임에도 꽤 높은 평가를 받고 있는 신문 중 하나이며, 줄여서 닛케이(日經, にっけい) 라고 한다.

간혹 저녁 뉴스에서 들을 수 있는 닛케이 지수(해설은 클릭) 도 바로 그 '닛케이'를 가리킨다.

서두가 왜 이렇게 나가느냐 하면...
바로 오늘 산 책이 닛케이BP(Nikkei Business Publishing)에서 나왔거든요.

라이트 노벨 완전 독본(ライトノベル完全読本, 日経BPムック) 되겠습니다.


* 사진은 일본 아마존에서 가져 왔습니다.

사실 이 책을 접한 것은 아실만한 분은 다 아실 만한 某 게시판에서였습니다. 마리미테를 사드는 남정네들(!)의 심리를 참 잘도 표현해 놓았구나 하는 생각이 들기도 했고, '이렇게 되면 원문으로 직접 읽어 봐야 직성이 풀린다'는 '병'이 도지더군요. 결국은 검색을 하고 교보 일서부에 주문을 넣어 놨지요.

그렇게 들여온 책을 오늘에야 계산하고 가져 왔는데, 내용을 보니 참 재밌게 생겼더군요.
대강 눈에 뜨인 토픽만 몇 개 뽑아서 정리해보면.

- 나는 이렇게 데뷔했다.
- 주요 작가들 인터뷰.
(특히 이 작가들이라는 것이... '부기팝은 웃지 않는다'의 작가인 카도노 코헤이, 요즘 한창 읽고 있는'이리야의 하늘, UFO의 여름' 의 작가인 일각에서 씨X이라 불리는아키야마 미즈히토, 뭐 이 정도입니다. 본인은 이미 인터뷰에서도 낚였습니다.)
- 라이트 노벨 독자들 통계 데이터.
- 주요 라이트 노벨 소개.
- SF 작가의 1주일 동안의 생활 재구성.

물론 전부 다 읽어 본 것은 아니고 목차만 체크해본 정도지만, '라이트 노벨'이 무엇인지 궁금해 하는 독자들, 혹은 입문자들에게는 좋은 책이 될 거라 믿습니다. 단, 일본어 독해 능력은 필수입니다. 아주 유감스럽게도 아직 번역본이 안 나온 관계로 OTL.

어째서 이런 좋은 책이 아직도 우리 나라에서 번역되어 출간되지 않았는지 궁금할 따름입니다.
D모사, 뭐 하고 있습니까?